Kurz bevor man das Dorf San Bernardino erreicht, berührt man den See, der ein Fassungsvermögen von 6,5 Millionen Kubikmetern Wasser hat. Der gewölbte Staudamm, 45 Meter hoch, wurde 1960 erbaut. Der Talweg führt dann geradeaus weiter und umrundet den See auf einem Feldweg durch die Tannen. Eine interessante Alternative ist es, den Damm zu überqueren und auf einem Steg über die Autobahn zu gehen, um über die Portela Alpe in etwa 45 Minuten den San Bernardino zu erreichen. Von dem Staudamm aus hat man einen fantastischen Blick auf die weite Öffnung des Passes und rechts davon die unverwechselbare pyramidenförmige Silhouette des Pizzo Uccello, die an den antiken Namen der Gegend und des Passes „Culmen de Ouxello“ erinnert. Der Verlauf der Kutschenstraße ist deutlich zu erkennen und die anderen möglichen Routen zur Überquerung des Passes auf Pfaden und Saumpfaden sind zu erahnen.